30. lokakuuta 2014

36 neliötä täydellisyyttä \ 36 square meters of perfection


















En kestä.

En yleensä jaa ruotsalaisten asunnonvälitysfirmojen stailattuja kuvia, sillä
minua hieman häiritsee se, että asuntoa ei ole sisustanut asukas eikä sitä ole sisustettu 
asukasta varten, vaan se on ikään kuin  lavastettu kodiksi myyntiä varten. 
Mutta nyt on yksinkertaisesti pakko. Tämä pienen pieni asunto on mietitty tarkasti 
viimeisintä yksityiskohtaa myöten, ja sisältää ne monet pienet nyanssit ja materiaalien 
yhdistelmät, joista olen inspiroitunut jo pitkään.

Bo Stockholmin (klik!) välittämässä asunnossa Tukholman Vasastanissa yhdistyvät 
vaalea harmaa, kamelin värinen nahka, vaalea ja vihreä marmori, messinkiset yksityiskohdat
 sekä betoni. Keittiö koostuu tämän hetken hittimateriaaleista: mattaharmaat kaapistot, välitila
ja työtaso vaaleaa marmoria ja hana sekä allas messinkiä.
Ruokapöydän päällä on ikisuosikkini Flos 265 -valaisin, ja sohva on geometrisen
kekseliäs. Sen eteen tuotu betoninen sohvapöytä kruunaa materiaalien
leikin. Kaapistojen vetimet eteisessä on tehty nahasta, ja makuuhuoneen
lipaston vetimet ovat vihreää marmoria.

Mahtavinta asunnossa kuitenkin on se, että noin hurjan pieni tila on saatu toimivaksi
ja eheäksi. Jokaiselle toiminnolle on oma tila, mutta asuntoa ei ole tungettu täyteen.
Myös jokainen koriste-esine on tarkkaan mietitty ja sopii kokonaisuuteen.

Voihan huokaus sentään. Olen myyty.

Mitä te pidätte tästä?

\\\

I found myself drooling for this.

Only 36 square meters but perfection.
I love the materials in this flat styled for Bo Stockholm.
Marble, concrete, leather, light grey matte texture and brass.
All combined in an interesting way.

How do you like it?



Seuraa / Follow

28. lokakuuta 2014

Aamun rauhaa / Morning peace








Minä olen töissä ihan koska sattuu: aikaisin aamulla, ihmisten aikaan päivällä,
myöhään illalla, viikonloppuisin, juhlapyhinä ja vuosien ajan olin siellä usein myös öisin. 
Vuorotyön on todettu aiheuttavan  monenlaisia terveyshaittoja ja joskus tuntuu siltä, 
että tasainen unirytmi olisi kaiken  kannalta parempi.
Minulla on paljon juuri vuorotyöläisille tyypillisiä terveysongelmia,  kuten migreeniä, 
uniongelmia, tietenkin tuo stressivatsa ja sen kaveriksi refluksiongelmat.

Silti - siitäkin huolimatta vuorotyö sopii minulle. Suurin syy siihen on se, että en lakkaa 
ihastumasta aina uudelleen iltavuoroja edeltäviin kiireettömiin aamuihin ja arkivapaisiin.
Vuorotyön paras puoli on se, että on aikaa silloin, kun muu maailma on kiireinen. Kuten tänään.

Laitan kellon herättämään melko aikaisin, jotta on aikaa vain olla. Kiireettömyyteen kuuluu 
monta kuppia kahvia ja päätön haahuilu kauniiden kuvien ja kiinnostavien artikkeleiden maailmassa.
Koirien kanssa teen tavallista pidemmän lenkin ja usein istahdan merenrantaan vain 
katselemaan ja oleilemaan. Hengittämään. Nämä kuvat on otettu alkusyksystä juuri sellaisena aamuna.
Ajattelin jakaa ne myös täällä.

Eläköön joutilaisuus.



///

I love my long mornings before evening shifts.

Just drinking coffee and looking and beautiful pictures
or reading interesting articles.

I take a long walk with the dogs and just stand by the sea.

Long live inactivity!






Seuraa / Follow

22. lokakuuta 2014

Keittiön tärkeimmät / Kitchen essentials















Tiedättehän Suomen kaunein koti -ohjelman? Minulla ainakin on tapana
liimautua maanantaisin television ääreen sitä katsomaan. Vaikka tällä
tuotantokaudella onkin toistaiseksi nähty vain muutamia sellaisia koteja, jotka
miellyttävät minun makuhermoani, on ohjelma silti todella hyvää viihdettä.
Blogeissa on jo jonkin aikaa kiertänyt haaste, joka on saanut ideansa ohjelmasta.

Kuvaa kodistasi se paikka, johon sinä laittaisit punaisen pyöreän maton, jos esittelisit 
kotisi ohjelmassa Suomen kaunein koti. Kuvaa ensin paikka, johon maton laittaisit. 
Ota sen jälkeen kuvia eri suuntiin, tai siihen yhteen mieluisaan suuntaan vähän 
kuin matolla seisten. Voit myös perustella valintasi.

Haaste on peräisin Luumutar-blogista ja minä sain sen Liinalta Villa Ilona -blogista,
jota itse seuraan todella innolla.

Mietin pitkään, mikä meillä olisi punaisen maton paikka. Mutta vastaushan on melko
yksinkertainen. Keittiö on kodin sydän - niin meilläkin. 
Sopivan kompakti mutta riittävän tilava keittiösyvennyksemme ei ole mikään keittokomero 
muttei varsinaisesti kokonainen huonekaan. Silti se mahduttaa helposti kaksi ihmistä ja 
kaksi koiraa kokkaamaan, mutta ei vie liikaa tilaa 65-neliöisestä kodistamme. Kätevää.
Keittiö on peräisin vuodelta 2001, mutta olen tuunannut sitä uusilla ledivaloilla,
pinnoittamalla välitilan uudelleen ja vaihtamalla vetimet. Myös ruma koristelista
yläkaappien alareunasta on poistettu. Keittiö ei siis ole ollenkaan unelmieni moderni 
köökki, mutta kelpaa vallan hyvin tässä vaiheessa.

Mikä parasta, keittiössä syntyy hyvää ruokaa ja sen ovelta katsottuna
suurista ikkunoista näkyy suoraan huvivenesatamassa kelluvat paatit.
En kuitenkaan nyt ikuista näkymiä keittiön ovelta muualle asuntoon tai ulos, 
vaan haluan keskittyä siihen, mitkä esineet keittiössä tekevät tilasta niin kotoisan ja rakkaan.
Muuten en ole kovin paljon irtoesineiden perään, mutta keittiössä pienesineet
ovat ihan ykkösjuttuja. Rakastan kauniita astioita, purnukoita, maustemyllyjä,
leikkuulautoja ja kaikenlaista sälää. Osa on harkittuja hankintoja, osa tuunauksia
tai kierrätyskamaa, osa peräisin lapsuudenkodistani.

Keittiössä minulle tärkeimpiä ovat Marimekon astiat, toimivat leikkuulaudat ja niiden
välittömässä läheisyydessa sijaitseva mauste- ja öljyvarikko, ylijääneestä suuresta
lattialaatasta tehty alusta, jolle voi laskea kuumat keittoastiat, käden ulottuvilla olevat
perusraaka-aineet, blenderi sosekeittoja varten, Soda Stream, kauhat ja kapustat sekä
tietenkin keittiöpyyhkeet, joita meillä on keittiössä aina vähintään kaksi.

Kuvailin siis keittiömme ne kaikkein tärkeimmät tavarat. Arkea isolla A:lla.
Arkea on myös alimmassa kuvassa näkyvä tason ledivalaisimen johto, jota
en ole puolen vuoden aikana saanut vedettyä kulkemaan näkymättömästi
toiseen pistokkeeseen. Siinä se roikkua jollottaa. Antaa jollottaa, ei tässä
keittiössä ole niin justiinsa.


///


Kitchen essentials. The things I love in our little kitchen.
Our kitchen is surely not the kitchen on my dreams but with
these little things it's just perfect for us two right now.
Some day I'll have my huge modern kitchen. Some day.




Seuraa / Follow

19. lokakuuta 2014

Kuusi kertaa pöytä, osa 2 / Six times a table, vol 2












Nerokkaat sisustustuotteet ovat sellaisia, jotka laittavat heti luovuuden kukkimaan
ja synnyttävät sata ideaa. Inspiraatioksikin sitä tunnetta kai kutsutaan, kun pelkästään
jonkin esineen näkeminen saa ideat pulppuamaan mielessä.

Tämä kotimaisen  Everyday Designin (klik!) sarjapöytä on todella sellainen tuote.
Pöytä muuntuu ylösalaisin käännettäessä pöydästä esimerkiksi  lehti- tai halkotelineeksi, 
mutta sille on helppo ideoida monenlaista muutakin käyttöä.
 Minä stailasin pöydän meillä kotona kuudella eri tavalla, joista
ensimmäiset kolme perinteisempää tapaa näitte aiemmin täällä (klik!) 
ja tässä postauksessa näette loput kolme - ne hieman erikoisemmat käyttötavat.

Lehtitelineen ohella pöytä sopii käännettynä erinomaisesti myös kurakenkien ja
sateenvarjon säilytykseen eteisessä. Näin herkkäkään lattia ei kärsi kosteudesta.

Tasopuoli ylöspäin pöytä sopii meillä myös hyvin tärkeään käyttöön, eli
koirien juomakupin korokkeeksi. Harva tietää, että koirille olisi hyvästä
syödä ja juoda korotetulta alustalta. Se auttaa niitä välttymään närästykseltä
ja muilta ruoansulatusongelmilta.

Pöydän jalka-/kahvarakenne on niin kaunis, että se herätti minussa heti
monenlaisia inspiksiä. Mielellään noita kauniita kaaria pitkin kiipeilee
esimerkiksi näissä kuvissa näkyvä muratti, joskin moni muukin köynnös viihtyisi tuossa.

Tämän pienen kalusteen monikäyttöisyys ei ole pöydän ainoa hyve. Tämä pöytä on
lisäksi ekologinen ja kotimainen. Pöydästä 30% on kierrätysmateriaalia
ja se on valmistettu Suomessa. Sama koskee Everyday Designin kaikkia metallituotteita. 
Kun ne ovat tulleet tiensä päähän, ne voi siis jälleen laittaa metallinkeräykseen.
Tästä kaikesta huolimatta tämänkin pöydän hinta on varsin sopiva (klik!).
Everyday Design on perheyritys, joka on perustettu vuonna 1995. Kokemusta siis löytyy.
Lisätietoja pöydästä/kantotelineestä ja muista yrityksen tuotteista löydät täältä (klik!).

Mihin sinä käyttäisit tätä tuotetta?



Postaus on tehty yhteistyössä Everyday Designin kanssa.

///


In the last post I styled this table by Finnish Everyday Design (click!)
in three quite familiar ways. Here you see the same table/rack in three more
special kinds of use.

In the hallway it's a great place to store your muddy boots or maybe
an umbrella. It will prevent the water from spoiling your floor.

How about serving my dogs their food and water from a raised bowl?
That prevents them from having stomach problems. It's a cold fact
and also a pretty nice detail in the kitchen.

And why not use it for a great place to grow some beautiful wines?
This poison ivy looks great climbing up the wires.

Everyday Design is a family business established in 1995.
All their metal products are recyclable and 30% out of recycled
materials. They're all made in Finland but still they're affordable.
Quite a jewel of design!

How would you use this product?



Seuraa / Follow

16. lokakuuta 2014

Kuusi kertaa pöytä, osa 1 / Six times a table, part 1












Sisustustuotteissa minulle merkitsee eniten kaksi asiaa: muoto ja toiminnallisuus.
Siksi olenkin todella tohkeissani saadessani esitellä teille kalusteen, jossa yhdistyvät
molemmat ominaisuudet huimassa paketissa. Kuvissa komeilee kotimaisen 
Everyday Designin (klik!) sarjapöytä, joka muuntuu käännettäessä pöydästä esimerkiksi 
lehti- tai halkotelineeksi. Minä stailasin pöydän meillä kotona kuudella eri tavalla, joista
tässä postauksessa näette ensimmäiset kolme.

Pöytä sopii meidän sohvamme viereen sivupöydäksi kuin nakutettu.
Hihkuin ääneen miehelle kuvia ottaessani, että "pöytä on tuossa aivan ihana".
Ongelma vaan on, että pöydällä olisi meillä sata muutakin funktiota, joten
iskee todellinen valinnan vaikeus, kun pöydälle valitsee paikkaa. Positiivinen
ongelma, sanoisin :) Myös terassilla pikkupöytänä tuo toimii todella kivasti.
Valkoinen väri korostaa kauniisti terassituoliemme tummanharmaata sävyä.

Ylösalaisin käännettynä pöytä on tosiaan mitä nerokkain lehtiteline.
Sellaiselle on käyttöä meillä olohuoneessa, joten tuossakin pöytä/kantoteline
varmasti viettää paljon aikaa. Melkoinen tuote suunnittelija Helena Mattilalta.

Saattaa kuulostaa liian hyvältä ollakseen totta, mutta tämä pöytä on
lisäksi ekologinen ja kotimainen. Pöydästä 30% on kierrätysmateriaalia
ja se on valmistettu Suomessa. Sama koskee Everyday Designin kaikkia metallituotteita. 
Kun ne ovat tulleet tiensä päähän, ne voi siis jälleen laittaa metallinkeräykseen.
Tästä kaikesta huolimatta tämänkin pöydän hinta on varsin sopiva (klik!).
Everyday Design on perheyritys, joka on perustettu vuonna 1995. Kokemusta siis löytyy.
Lisätietoja pöydästä/kantotelineestä ja muista yrityksen tuotteista löydät täältä (klik!).

Tässä postauksessa näitte kolme melko tavanomaista ja perinteistä tapaa
käyttää pöytää. Mutta koska joskus minuun iskee luova hulluus, näette pian
kolme hieman erikoisempaa funktiota tälle tuotteelle. Tämä pöytä nimittäin
todellakin pistää mielikuvituksen surraamaan :)

Mikä näistä kolmesta käyttötarkoituksesta on sinun mielestäsi toimivin
tai kaunein?


Postaus on tehty yhteistyössä Everyday Designin kanssa.


///

Form and functionality. The two most important qualities in design
products combine in this table by Finnish Everyday Design (click!),
It's a table but also a rack for chopped wood, magazines etc.

Here I've styled this genius product in three quite familiar ways.
But hold on, there's more to come. In the next post you'll see
three more innovative ways to use this beauty.

Everyday Design is a family business established in 1995.
All their metal products are recyclable and 30% out of recycled
materials. They're all made in Finland but still they're affordable.

Stay tuned for some more ways to use this table.



Seuraa / Follow