25. heinäkuuta 2014

Valokuvan lumo / To adore a photograph








Sain syntymäpäivälahjaksi mieheltä valokuvakirjan, jonka olin aikonut ostaa itselleni.
Mutta miespä oli kekseliäs ja tarkkaavainen ketkulainen ja ehti ensin.
Löysin keväällä netistä nuoren yhdysvaltalaisen valokuuvajan, jonka
työt tekivät minuun lähtemättömän vaikutuksen. Jotkut asiat etenkin
taiteessa kolahtavat minuun joskus todella kovasti. Niin, että kokemus
on miltei fyysinen. Ja niin kävi tämän valokuvaajan, Kyle Thompsonin, töiden kanssa.



Photo: Kyle Thompson

Photo: Kyle Thompson

Photo: Kyle Thompson


Thompson on kulkenut ympäri Yhdysvaltojen hylättyjä seutuja
ja kuvannut eräänlaisia välitiloja ja unohdettuja paikkoja, jättömaita
ja hylättyjä taloja. Usein kuvaaja esiintyy kuvissa itse, mutta monissa kirjan
kuvissa on myös muita ihmisiä. Thompsonin kuvien punainen lanka tuntuu
olevan yksi yksinäinen ihminen, jonka ympärille eriskummallinen miljöö
tuntuu kietoutuvan kuin verkko. Thompson on vasta hyvin nuori.
Esikoisteoksensa kuvia ottaessaan hän oli 19-vuotias. 

Tämä kirja nousi heti rakkaimpien kirjojeni joukkoon.
Usein sellaiset kirjat jäävät meillä esille, osaksi kodin esineistöä.
Niitä voi palata selailemaan aina, kun siltä tuntuu.
Harkitsen jopa, että tilaan kuvaajalta yhden vedoksen seinällemme.
Vielä vaan pitäisi päättää, minkä.

///

I got a great birthday present from my boyfriend.
A book by my favourite american photographer Kyle Thompson.
I've been wanting this book since I found this young artist in Facebook.

Kyle Thompson's work has an amazing wibe of lonelines and beining misplaced.
He has photographed in abandoned places and in the rural United States. 
According to his web page "His work encapsulates the ephemeral narrative,
a nonexistent story line that only lives for a split moment.
These images show the collapse of narrative, as there is no defined
story line with a beginning and end; instead, these images create a loop."

I couldn't agree more.

Thompson took these photographs when he was only 19 years old.
I'm really impressed. I'm thinking of buying some work of his fro our home.
I just have to make a decision on which one.

How do you like these photos?







Seuraa / Follow

23. heinäkuuta 2014

Uuden kodin juhla / House warming
















Muutimme nykyiseen kotiimme tammikuun lopussa.
Kiireinen on nykyihminen, kun ehtii juhlia tupaantulijaisia vasta
heinäkuussa. Juhlat kuitenkin vihdoin toteutuivat lyhyellä varoitusajalla
ja rennolla otteella. Otin rennosti sekä tarjoilujen että muiden järjestelyiden
suhteen. Tulimme mökiltä kotiin vasta juhlia edeltävänä iltana, ja
juhlapäivänäkin sain nukkua pitkään ennen kuin aloin puuhata tarjottavia.

Kesällä ihmisillä on paljon menoja, mutta saimme kerättyä kokoon viitisentoista
ystävää. Aurinko paistoi ja kuohuviini maistui pihalla parhaalta.
Ystäväpiirissämme ei ole tapana spennata, joten parhaat juhlat tosiaankin
ovat sellaiset, joissa heitetään sukat jaloista ja tallustellaan varpaisillaan nurmella,
tehdään niskahierontarinki, ja loppuillasta tanssahdellaan mahdollisimman
naurettavan musiikin tahtiin.

Kiitos kaikki pieneen juhlapäiväämme osallistuneet!

///

We moved to this home in January. And now we had the time
to celebrate that. We had a sunny house warming party.

Loved every moment of it. Thanks guys <3




Seuraa / Follow

21. heinäkuuta 2014

Elloksen syysyllätys / Ellos took me by surprise


Kun postimyyntiluettelo kolahtaa postiluukusta,
odotukseni eivät yleensä ole kummoiset.
Sitä ne eivät olleet tälläkään kertaa, kun Elloksen syyskuvasto
mätkähti eteisen lattialle. Vaan niinpä oli tämä tyttö väärässä.

Ellos yllätti minut varsinaisella supermallistolla.
Ruotsalaisketjussa on oltu hereillä sisustustrendien suhteen, ja
Elloksen kodin tavaroiden valikoimissa on huima määrä aivan
mielettömän upeita tuotteita. Eikä tämä ole maksettu mainos ;)

Keräsin muutamia kollaaseja, jotta tekin pääsette ihastelun makuun.
Nämä tuotteet löytyvät Elloksen nettikaupasta (klik!).









(Toki olisin nimennyt kategoriat suomeksi, mutta kun
kollaasiohjelma ei ymmärrä ääkkösten päälle. Koettakaa kestää.)

Meillä taitaa olla kotona vain yksi Elloksen tuote. Se on tuo alimman
kuvan säilytyskori. Se on palvellut erinomaisesti, joten
luulenpa, että tällä kertaa tilaukseen lähtee hieman enemmän tuotteita.
Toki täytyy ensin hieman tutkailla tuotteiden eettisyyttä. Toistaiseksi
minulla ei ole kovinkaan hyvää käsitystä siitä, missä nämä tuotteet valmistetaan.

Tämän postauksen myötä haluan lisäksi jälleen muistuttaa,
että ostetaanhan tavaroita vain tarpeeseen, jookos? :)

///

I got the new catalogue from Ellos.
I don't usually get too excited by these post catalogues but this one
really took me by surprise. Ellos has lots of super beautiful objects
this autumn. They are really aware of what's hot now in home decorating.

All these products you can find on their web shop (click!).
I think I'm going to shop also ;)

This is not a paid add. No blog cooperation with Ellos.




Seuraa / Follow

17. heinäkuuta 2014

Näistä tulee hyvä mieli / These make me feel good





Kiitos jälleen ihana norjalainen Stylizimo blog tästä tekstistä:


On aikas kivaa olla "trending".

Muotoseikka maireilee :)

///

Thanks again lovely Stylizimo blog for this:

It's good to be trending.

Muotoseikka loves this :)






Seuraa / Follow

15. heinäkuuta 2014

Kierrätettyä ylellisyytta / Second hand lux













Ylellisyys ei aina tarkoita isoa hintalappua tai uutuuttaan kiiltelevää pintaa.
Näissä kuvissa on rento juusto- ja keksipöytä, jonka kattaus koostuu
kirpparin hyllyltä ja roskalavalta pelastamistani esineistä.

Mökkireissulla kävin kahdella kirpputorilla, Seinäjoella
sekä Ylistarossa. Mukaan tarttuivat juuri nyt NIIN muodikkaat
marmorinen juustotarjotin (eurolla) sekä marmoriset tuikkujalat
(kahdella eurolla). Pidän kattauksista, joissa on hyvin rento ote ja jotain
"jekkua", joten katoin juustoherkuttelijoille
lautasiksi kaakelilaatat, jotka pelastin äitini muutossa roskiskuormasta.
Nuo laatat olivat joskus tulossa lapsuudenkotini saunaosastolle,
mutta ylimääräiset laatat ovat jääneet varaston perukoille.
Nappasin osan laatoista mukaani, ja nyt ne ovat päässeet
hyötykäyttöön - hieman erilaiseen tosin, mihin ne alun perin oli tarkoitettu.

Kristallilasit ovat mieheni ammoin lahjaksi saamat.
Hyvä, että kristallilasit ovat jälleen jopa hieman trendikkäät
- tuli niillekin vihdoin käyttöä.

Minulle tällainen herkuttelu on arjen luksusta.
Eikä siihen kulunut montaa euroa.

///

I made a relaxed table for cheese and cookies with wine
out of second hand marble plate, second hand marble candle holders
and old wall tiles that were going to trash.

Luxurious things don't always have to cost much.
For me this is the kind of lux I enjoy.
The kind you don't have to feel bad for having :)








Seuraa / Follow